Rainn Wilson and Holiday Reinhorn have a girl's arts school in Haiti